Denna översättning tillhandahålls endast som service. Endast den tyska versionen är juridiskt bindande. Läs den tyska versionen
Den här informationen beskriver hur personuppgifter behandlas när du besöker il-dottore.net och när du skickar kontakt- och bokningsförfrågningar.
Personuppgiftsansvarig
ASEF Gastronomie GmbH
Kaiserjägerstraße 1
6020 Innsbruck
Österrike
E-post: ![]()
Tillhandahållande av webbplatsen och serverloggar
När du besöker webbplatsen behandlar webbservern tekniskt nödvändiga anslutningsuppgifter. Dessa kan omfatta IP-adress, tidpunkt, begärd adress, överförd datamängd, hänvisande sida samt information om webbläsare och operativsystem. Uppgifterna används för att webbplatsen ska fungera säkert och stabilt.
Rättslig grund är artikel 6.1 f i dataskyddsförordningen (GDPR). Vårt berättigade intresse är en säker och tillförlitlig webbplats. Vårt personuppgiftsbiträde för webbhotell är hosttech GmbH, Seestrasse 15a, 8805 Richterswil, Schweiz. Europeiska kommissionen har erkänt Schweiz som ett land med adekvat skyddsnivå för personuppgifter.
hosttech sparar åtkomstloggar för säkerhet och stabilitet tills de raderas automatiskt. Leverantören publicerar ingen konkret standardtid för lagring. Vid en säkerhetsincident får nödvändiga poster sparas tills incidenten har utretts fullständigt.
Tekniskt nödvändig session
På formulär- och administrationssidor sätter applikationen en tekniskt nödvändig sessionscookie för att skydda formulären mot missbruk, visa inmatningsfel och driva det skyddade administrationsområdet. Cookien används inte för reklam eller räckviddsmätning och upphör när webbläsarsessionen avslutas. Rättslig grund är artikel 6.1 f i GDPR; vårt berättigade intresse är att tillhandahålla formulären och administrationsområdet på ett säkert sätt.
Kontakt- och bokningsförfrågningar
Vid en kontaktförfrågan behandlar vi namn, e-postadress, telefonnummer, ett valfritt ämne och ditt meddelande. Vid en bokningsförfrågan behandlar vi dessutom restaurang, datum, tid och antal personer. Uppgifterna skickas via e-post till restaurangens angivna mottagare och till ytterligare en mottagare i dold kopia och används endast för att hantera den aktuella förfrågan. Kontaktförfrågningar ligger kvar i mottagarnas brevlådor. Bokningsförfrågningar sparas dessutom i applikationen så att de kan hanteras i det skyddade administrationsområdet som öppna, bekräftade, avbokade eller, efter att datumet passerat, arkiverade som obesvarade. Vi sparar även ett valfritt meddelande från restaurangen samt tidpunkt och typ av hantering. Vid bokningsförfrågningar sparar vi även språket på den webbplats du skickade förfrågan från, så att vi kan skicka bekräftelsen eller avbokningen till dig på det språket.
Restaurangens e-postmeddelande om en ny bokningsförfrågan innehåller en bekräftelselänk. För detta genererar applikationen en slumpmässig token som endast är avsedd för den förfrågan och sparar enbart dess SHA-256-hash. Länken gäller bara så länge förfrågan är öppen, högst sju dagar och aldrig efter att den begärda bokningen börjar. När länken öppnas visas bokningsuppgifterna först för kontroll; först en andra, sessionsbunden och mot CSRF skyddad bekräftelse utlöser bekräftelsemejlet till gästen. Bekräftelse- och administrationslänkar för restaurangen tas aldrig med i e-post till gäster.
I administrationsområdet kan restaurangen bekräfta en öppen förfrågan eller avboka en öppen eller redan bekräftad bokning. Gästen får motsvarande bekräftelse- eller avbokningsmejl, med ett eventuellt meddelande från restaurangen. Efter bokningsdatumet kan ett väntande eller misslyckat e-postutskick avslutas utan att något meddelande skickas i efterhand; även denna status sparas. Enligt vår raderingspolicy raderas sparade bokningsuppgifter och tillhörande e-post ur mottagarnas brevlådor sex månader efter bokningsdatumet och övriga kontaktförfrågningar sex månader efter slutlig hantering. Raderingen sker för närvarande organisatoriskt; applikationen raderar inte bokningsuppgifter automatiskt. Om ett meddelande blir en del av ett affärs- eller bokningsunderlag eller behövs för att göra gällande eller försvara rättsliga anspråk gäller i stället de lagstadgade lagrings- eller preskriptionstiderna.
Rättslig grund för förfrågningar inför eller inom ramen för ett avtal är artikel 6.1 b i GDPR. Allmänna ärenden behandlar vi enligt artikel 6.1 f i GDPR på grundval av vårt berättigade intresse att besvara ditt meddelande.
Skydd av formulär och administration med Cloudflare Turnstile
På kontakt-, boknings- och administrationssidorna använder vi Cloudflare Turnstile för att skilja automatiserad inmatning från mänskliga förfrågningar och inloggningsförsök och för att skydda formulären och administrationsåtkomsten mot missbruk. När dessa sidor öppnas behandlar Turnstile tekniskt nödvändiga signaler som IP-adress, TLS- och webbläsaregenskaper, user agent, den använda webbplatsnyckeln och det anropade ursprunget. Den genererade verifieringstoken valideras en gång hos Cloudflare av vår server och upphör att gälla senast efter fem minuter.
Leverantör är Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare behandlar signalerna för vår räkning för att tillhandahålla tjänsten och dessutom på eget ansvar för att förbättra botdetekteringen. Rättslig grund är artikel 6.1 f i GDPR; vårt berättigade intresse är att skydda formulären, mottagarnas brevlådor och administrationen mot automatiserat missbruk. Mer information finns i Cloudflares integritetsinformation för Turnstile (ny flik).
Google Maps
Ingen Google-karta är inbäddad på denna webbplats. Platslänkar öppnas först när du väljer dem. Då lämnar du il-dottore.net och Google behandlar besöket enligt sin egen integritetspolicy. Om du inte vill överföra några uppgifter till Google kan du använda adresserna på kontaktsidan utan kartlänken.
Inga analys- eller marknadsföringstjänster
Inga analys-, profilerings- eller marknadsföringstjänster är inbyggda på denna webbplats.
Dina rättigheter
I enlighet med lagens villkor har du särskilt rätt till tillgång, rättelse, radering, begränsning av behandling, dataportabilitet och att göra invändningar. Du kan vända dig till
för detta.
Du har även rätt att lämna in klagomål till den österrikiska dataskyddsmyndigheten (Österreichische Datenschutzbehörde), Barichgasse 40–42, 1030 Wien. Mer information och kontaktuppgifter finns på dsb.gv.at (ny flik).
Senast uppdaterad: 11 november 2026